Opening this weekend is the latest in the budding sub-genre of sensitive, revisionist Westerns (following on the heels of Slow West and Damsel), The Sisters Brothers, a view on the classic gunslinger trope that allows for existential dilemmas and regret. Adapted by Thomas Bidegain and director Jacqu…